L'UE et les Etats-Unis négocient actuellement des accords de libre-échange qui visent à faire de la zone transatlantique un grand marché commercial avec un minimum de barrières non-tarifaires. Il faut entendre par là les législations qui protègent les travailleurs, les normes environnementales et sanitaires, le principe de précaution...On parle de plus en plus des conséquences de ces accords chez nous, mais quelles seront-elles pour les pays dits « du Sud » ? Quels liens existent entre ces accords transatlantiques et, d'une part, les blocages à l'OMC, d'autre part, d'autres accords de libre-échange signés ou en cours de négociation avec certaines zones du Sud ? Avec Michel Cermak (Cncd 11 11 11)